¸t¸g¤À¨É µo§G¤é´Á¡Gµo§G¤é´Á¡G¤G¹s¹s¤C¦~¤Q¤ë¤K¤é 


¥D­¶/¸t¸g¤¶²Ð/¬ù·§½×/¬ùªºµ²§ô

³o­Óºô­¶

ºÖ­µ¶é¦a

¸t¸g¤¶²Ð

Ū¸g¤§¸ô

ÆF­×»²Åª

¬d¸g«ü«n

¬ã¸gµ§°O

ÆF­×¤p«~

¯u²z¤À¿ë

Ķ¥»¤ñ¸û

 [¦^¨ì¥D­¶]  [¦^¨ì¬ù¾É½×¥Ø¿ý]  [¤W¤@½g] [¤U¤@½g] [Ápµ¸§Ú­Ì]

¡@

¬ùªºµ²§ô

º¿©Ô°ò©M¨â¬ù¤§¶¡

 

±q²Ä¤@¥»Â¬ù¸g¨÷¶}©l¡A¤j¬ù¬Û¹j¤@¤d¦~¡C¨ì¤Fº¿©Ô°ò®Ñªº®É­Ô¡A¬ù¶i¤J¤F§ÀÁn¡C·í¥ýª¾º¿©Ô°òªºÁn­µ®ø³u«á¡A¯«¦A¨S¦³µoÁn¡CÍ¢¦A¨S¦³±Ò¥Ü¡A¤]¨S¦³¿³°_¤g®v¡B²½¥q¡B§g¤ý©Î¬O¥ýª¾¡C¯«²{¦b¨IÀq¤F¡CЭ¤@¦@¨IÀq¤F¥|¦Ê¦~¡Aª½¨ì¬Y¤@¤Ñ¡A°Ó®È¦bÃm³¥¤¤Å¥¨£¨º¬ïµÛÀd¾m¤ò¦çªA¡A¸y§ô¥Ö±aªº¤H¡A¤jÁn«ÅÁ¿¯«®¬§ïªº¬~§¬°¤î¡C

 

·í§Ú­Ì­±¹ï³o¥|¦Ê¦~ªº¨IÀq¡A§Ú­ÌÀ³·í¦p¦ó¤ÏÀ³¡H§Ú­ÌÀ³§_¹ï¯«³Ì«áªºÁn­µ©M©Ò»¡ªº¸Ü»y¡A¥[­¿¯d·N¡H¨Æ¹ê¤W¡A¹ï¨C¤@¦ì´÷¼}¯«¸Ü»yªº¤H¡A©M¨ºÄ@·N²âť͢ªº±Ð¾Éªº¤H¨Ó»¡¡A¥L­Ì¥²±NÍ¢³Ì«áªº»¡¸Ü¥J²Ó¦^¨ý¡AºCºC­«ÂЫä·Q¡A¬°­nª¾¹DЭ³Ì«áªº¤ß«ä¦p¦ó¡C­YªGº¿©Ô°ò®Ñ¬O¯«¦b³o¥|¦Ê¦~¨IÀq¨ÓÁ{«eªº³Ì«á¸Ü»y¡A§Ú­Ì°Z¤£À³±N¥¦¥J²Ó¦a¾\Ū»ò¡AºCºC¦a´¢¼¯»ò¡H§Ú­ÌÀ³§_²Ê¤ß¤j¸­¡A±N¥¦¸m©ó¸£«á¦Ó¤£ÅU¡H

 

º¿©Ô°ò

 

¡u . . . ¨Ï¤÷¿Ëªº¤ßÂà¦V¨à¤k¡A¨à¤kªº¤ßÂà¦V¤÷¿Ë¡A§K±o§Ú¨Ó©G¶A¹M¦a¡v(º¿4:6)

 

¸t¸g¨S¦³¥ô¦ó¦³Ãö¥ýª¾º¿©Ô°òªº­I´º©M¼g§@¤é´Áªº°O¸ü¡C°£¤F¥L¦W¦rªº·N«ä¥~¡A§Ú­Ì¹ï¥L¤@µL©Òª¾¡Cº¿©Ô°ò­ì¤å·N«ä¬O¡u¯«ªº¨ÏªÌ¡v¡C¥L³QºÙ¬°¥¼«áªº¥ýª¾¡A¤]³QºÙ¬°¼f§Pªº¥ýª¾¡C¦bº¿©Ô°ò®Ñ¤¤©Òªí²{ªº¥ýª¾º¿©Ô°ò¡A¬O¤@¦ì»¡¸Üª½±µ¡A²@¤£±»¹¢¡A¤]¤£¯d±¡­±ªº¥ýª¾¡C¥H¦â¦C¤Hªº¤ß«ä»¡¸Ü¡A°Ê§@¦æ¬°¡A¥L¤@¤@°O¿ý©Mª½»¡¡A¨Ã¥B¥[¥H»é¥¸¡A¦p¦P¦bµÂ¿pªºªk®x¤WªºÁ¿¸Ü¡C¤H¨C¤@­Ó«ä·Q¡A¨C¤@­Ó¦æ°Ê¡A³£§¹¥þ³Q´¦ÅS¡C¯«ÂÇ¥ýª¾º¿©Ô°ò¹ï©Ò¦³¥H¦â¦C¤Hªº«ä·Q©M¦æ°Ê¡A«Å§G¤F³d³Æ©M¼f§P¡C¦ý©Ò«Å§Gªº³d³Æ©M¼f§P¤¤¡A«o©úÅã¦a±a¥X¤F¯«ªº¹w¨¥©MÍ¢µ¹¤©¤HÃþ³Ì«áªº¤@­ÓÀ³³\¡C³o³Ì«áªºÀ³³\¡A»P¯«ªº²Ä¤@­ÓÀ³³\»»»»¬Û¹ï¡C©¼¦¹¬Û¸É¡A©¼¦¹¸ÑÄÀ¡C±N¯«ªº­p¹º¶i¤@¨BÅã©ú¡C

 

¶Ç²Î¥H¨Ó¡AµS¤Ó¤H©M±Ð·|³£±µ¨üº¿©Ô°ò¬O¬ù¤¤³Ì«áªº¤@¦ì¥ýª¾¡C¥L¦b¥§§Æ¦Ì¤§«á¤~¥X²{¡A¦³¤H±N¥Lªº¥X²{©w¦b397BC¡C¥§§Æ¦Ì¦b¸t¸g¤¤³Ì«á¤@¦¸ªº¥X²{¡A¬O¦b¥Lµ²§ô¦^°ê¿Ö¨£¨È¹FÁ§¦è¡A­«¦^­C¸ô¼»§Nªº®É­Ô¡C¨º¤@¦~¥¿¬O430BC¡A°O¸ü¦b¥§13:6-7¸`¤¤¡C¨âªÌ¶¡¬Û¶Z¤j¬ù¤T¤Q¦~¡A¦b®É¶¡¤W¡A¨¬¥H¨Ï¥H¦â¦C¤H±ÑÃa¨ì¦p¦Pº¿©Ô°ò®Ñ¤¤©Ò°O¸üªº±¡ªp¡C¨º®É¥H´µ©Ô©M¥§§Æ¦Ì¤v¸gÂ÷¥@¡A§_«h¥L­Ì¥²¤£®e³\¥H¦â¦C¤H¸¨¦b³o´ºªp¤¤¡CµS¤j¬Ùªø(º¿1:8)¤]¥²¥t¦³¨ä¤H¡A§_«h¥L¥²©Úµ´¥H¦â¦C¤HªºÂ§ª«¡C¥t¥~¡A¦b¦ý¥H²z®Ñ²Ä¤E³¹¡u¤C¤Q­Ó¤C¡vªº¹w¨¥¤¤¡A´£¤Î¡u¤C­Ó¤C¡v©M¡u¤»¤Q¤G­Ó¤C¡v¡C¸t¸g¦b¨âªÌ¤¤¶¡¨Ã¨S¦³´£¤Î¥ô¦ó¨Æ±¡¡C±q¦ý9:25¸`¥i¥Hª¾¹D¡A³o¡u¤C­Ó¤C¡v¬O¥Ñ¡u¥X¥O­«·s«Ø³y­C¸ô¼»§N¡v­p°_¡C¨º¤@¦~¥¿¬O¨È¹FÁ§¦è¤G¤Q¦~¥§´²¤ë¡A§Y445BC¤T¤ë¤Q¥|¤é¡C¡u¤C­Ó¤C¡v¦~«á¡A´N¬O397BC¡C©Ò¥H¡A¦³¤H±N397BC©w¬°º¿©Ô°ò®Ñªº¼g§@¤é´Á¡C

 

º¿©Ô°ò®Ñ¤¤¦³¤@±j¯P¯S¦â¡C¥¦ªº¤åÅ鮿¦¡¡A¬O¥H·í¤é§ÆÃ¾¥j¨å®É´Á©Ò¬y¦æªº¡u°Ýµª¡v©Î¬O¡u¹ï¸Ü¡v¤è¦¡©Ò¼g¦¨¡A¦³¤H±qº¿©Ô°ò®Ñ¤¤§ä¥X¤»¦¸¡u¹ï¸Ü¡v¡A¤]¦³¤H§ä¥X¤C¦¸¡u¹ï¸Ü¡v¡C²{¤µ±N¨º¤»¦¸ªº¡u¹ï¸Ü¡v¤À¦C¦p¤U¡G

 

¹ï¸Ü

¯«»¡

 

¥H¦â¦C¤H»¡

¯«ªº¦^À³

 

²Ä¤@­Ó¹ï¸Ü

(º¿1:2)

 

¡u§Ú´¿·R§A­Ì¡C¡v

¡u§A¦b¦ó¨Æ¤W·R§Ú­Ì©O¡H¡v

¯«´z¿ï¥H¦â¦C(º¿1:2)¡AÃÒ¯«·R¥L­Ì¡C

 

²Ä¤G­Ó¹ï¸Ü

(º¿1:6-7)

 

¡u¨à¤l´L·q¤÷¿Ë¡A¹²¤H·q¬È¥D¤H¡F§Ú¬J¬°¤÷¿Ë¡A´L·q§Úªº¦b­þùØ©O¡H§Ú¬J¬°¥D¤H¡A·q¬È§Úªº¦b­þùØ©O¡H¡v

 

¡u§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤WÂÆµø§Aªº¦W©O¡H¡v

¥H¦â¦C¤H±N¦Ã©­¹ª«Äm¤W(º¿1:7-8)¡A´N¬OÂÆµø¯«¡C

 

²Ä¤T­Ó¹ï¸Ü

(º¿2:13-14)

 

¡u§A­Ì¤S¦æ¤F¤@¥ó³o¼Ëªº¨Æ¡A¨Ï«e©d¼Û®§­úª_ªº²´²\¾B»\­C©MµØªº¾Â... ¡v

 

¡u³o¬O¬°¬Æ»ò©O¡H¡v

¥H¦â¦C¤H©Ò¦æªº¬O¥ð©d©M¥H±j¼É«Ý©d(º¿2:15-16)

 

²Ä¥|­Ó¹ï¸Ü

(º¿2:17            )

§A­Ì¥Î¨¥»y·Ðº¾­C©MµØ

 

¡u§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤W·Ðº¾¥L©O¡H¡v

¥H¦â¦C¤H»¡¡G¤Z¦æ´cªº¡A­C©MµØ²´¬Ý¬°µ½(º¿2:17  )¡C¥H¦â¦C¤H¥H¦¹·Ðº¾¯«

 

²Ä¤­­Ó¹ï¸Ü

(º¿3:7  )

 

¡u±q§A­Ì¦C¯ªªº¤é¤l¥H¨Ó¡A§A­Ì±`±`°¾Â÷§Úªº¨å³¹¦Ó¤£¿í¦u¡C²{¦b§A­Ì­nÂà¦V§Ú¡A§Ú´NÂà¦V§A­Ì¡C¡v

 

¡u§Ú­Ì¦p¦ó¤~¬OÂà¦V©O¡H¡v

 

¯«­nªº¦^Âà¬O¡G¤£­n¹Ü¨ú¯«ªºª«¡A·í¯Çªº´N¸ÓÄm¤W(º¿3:8)

 

²Ä¤­­Ó¹ï¸Ü

(º¿3: 8 )

 

¡u¤H°Z¥i¹Ü¨ú¯«¤§ª«©O¡H§A­Ì³º¹Ü¨ú§Úªº¨Ñª«¡C¡v

 

¡u§Ú­Ì¦b¦ó¨Æ¤W¹Ü¨ú§Aªº¨Ñª«©O¡H¡v

¤H­Y¯Ç¤W·í¯Çªº¡A¥L¥²¤£¯Ê¥F(º¿3:10)¡C

²Ä¤»­Ó¹ï¸Ü

(º¿3:13            )

 

¡u§A­Ì¥Î¸Ü³»¼²§Ú¡v

¡u§Ú­Ì¥Î¬Æ»ò¸Ü³»¼²¤F§A©O¡H¡v

¤H¥H³o¸Ü³»¼²¯«¡G¡u¨Æ©^¯«¬O®{µMªº¡A¿í¦u¯«©Ò§h©Jªº¡A¦b¸U­x¤§­C©MµØ­±«e­W­WÂN§Ù¡A¦³¬Æ»ò¯q³B©O¡H¡v(º¿3:14)

 

 

¦bº¿©Ô°ò®Ñ²Ä¤@©M²Ä¤G³¹¤¤¡Aº¿©Ô°ò¥u¥H·í¤é¥H¦â¦C¤Hªº¸o´c¨Ó³d³Æ¥L­Ì¡C¦b²Ä¤T©M²Ä¥|³¹¤¤¡A¥L«o´£¤Î¯«ªº¼f§P§Y±NÁ{ªñ¡A¨Ã¥B¨º¤é¬O­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¡C³o¤@¤é¡A¦­¦b¥H¦â¦C¤`°ê¤§«e¤v¸g¹w¨¥¡A²{¤µ¦bµS¤j¤`°ê¤§«áÁÙ¦A´£¤Î¡C©úÅãªí©ú¥ýª¾­Ì©Ò»¡ªº¡A³o¡u­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¡v¡A¨Ã¤£¬O¥H¦â¦C¤`°ê©Î¬OµS¤j¤`°êªº¤é¤l¡C¥t¥~±q¾ú¥v¬Ý¨£¡A¼»­{§Q¨È©Ò¹w¨¥ªº¡A¤S¨S¦³¦b70AD­C¸ô¼»§N³Q·´®É¥X²{¡C©Ò¥H³o¡u­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¡v¡A¥²¬O±N¨Ó¤~·|µo¥Íªº¤é¤l¡C

 

¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡u§Ú­n®t»º§Úªº¨ÏªÌ¦b§Ú«e­±¹w³Æ¹D¸ô¡C§A­Ì©Ò´M¨Dªº¥D¥²©¿µM¶i¤J¥Lªº·µ¡F¥ß¬ùªº¨ÏªÌ¡A´N¬O§A­Ì©Ò¥õ¼}ªº¡A§Ö­n¨Ó¨ì¡C¡v(º¿3:1)     

 

¡u¬Ý­þ¡A­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¥¼¨ì¥H«e¡A§Ú¥²®t»º¥ýª¾¥H§Q¨È¨ì§A­Ì¨ºùØ¥h¡C¡v(º¿4:5)

 

¦b¡u­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¡v¥¼¨ì¥H«e¡Aº¿©Ô°ò¹w¨¥¥ýª¾¥H§Q¨È¥²µM¦^¨Ó¡A¥D­C¿q¤]¥²©¿µM¦^¨Ó¡A¶i¤J¥Lªº·µ¤¤¡C¥u¬O¡A¸tÆF¨S¦³¨Ï¬ùªº¥ýª¾­Ì²M·¡¬Ý¨£¡A¥D­C¿qªº­°Á{¦³¨â¦¸¡C²Ä¤@¦¸ªº­°Á{¬O¥H¨ü­WªºÀ±ÁɨȨ­¥÷¨Ó¨ì¡C¦bЭ­±«eªº¥ý¾W¡u¥H§Q¨È¡v¡A´N¬O¬I¬~¬ù¿«(¤Ó17:12-13)¡C¥Dªº²Ä¤G¦¸­°Á{¡A¬O¥HºaÄ£ªºÀ±ÁɨȨ­¥÷­°Á{¡A¨º¤@¦¸¡A·|¦³¤@¦ì§ó­«­nªº¡u¥H§Q¨È¡v(±Ò11:3-7)¬°Í¢ªº¥ý¾W¡C

 

¡u¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G±q¤é¥X¤§¦a¨ì¤é¸¨¤§³B¡A§Úªº¦W¦b¥~¨¹¤¤¥²´L¬°¤j¡C¦b¦U³B¡A¤H¥²©^§Úªº¦W¿N­»¡AÄm¼ä²bªº¨Ñª«¡A¦]¬°§Úªº¦W¦b¥~¨¹¤¤¥²´L¬°¤j¡C¡v(º¿1:11)

 

¦b²Ä¤@¦¸ªº­°Á{©M²Ä¤G¦¸ªº­°Á{¤¤¶¡¡A¥D­C¿q·|¦b¥~¨¹¤H¤¤«Ø¥ßЭªº±Ð·|¡A¨Ã¦b¥~¨¹¤H¤¤¶Ç´­Í¢ªº¦W¡C¦ý¯«ªºªº¦W¦b¥~¨¹¤¤¯u¥¿³Q´L¬°¤jªº®É­Ô¡A«o¬O¦bÍ¢ªº²Ä¤G¦¸­°Á{¥H«á¡A¦b¤dÁH¦~°êªº¸Ì­±¡C

 

¨º®É¡A·q¬È­C©MµØªº©¼¦¹½Í½×¡A­C©MµØ°¼¦Õ¦ÓÅ¥¡A¥B¦³¬ö©À¥U¦b¥L­±«e¡A°O¿ý¨º·q¬È­C©MµØ¡B«ä©À¥L¦Wªº¤H¡C¸U­x¤§­C©MµØ»¡¡G¡u¦b§Ú©Ò©wªº¤é¤l¡A¥L­Ì¥²ÄݧڡA¯S¯SÂk§Ú¡C§Ú¥²¼¦«ò¥L­Ì¡A¦p¦P¤H¼¦«òªA¨Æ¦Û¤vªº¨à¤l¡C¡v(º¿3:16-17)

 

µL½×¹ï·í¤éªº¥H¦â¦C¤H©Î¬O¤µ¤Ñ¯«ªº¨à¤k¡Aº¿3:16-17¸`¬O¦óµ¥Ä_¶QªºÀ³³\¡C¦b¡u­C©MµØ¤j¦Ó¥i¬È¤§¤é¡v¡A¯«¥²±N¡uµ½¤H©M´c¤H¡A¨Æ©^¯«ªº©M¤£¨Æ©^¯«ªº¡A¤À§O¥X¨Ó¡v(º¿3:18)¡C¨º¨Ç´c¤H©M¤£¨Æ©^¯«ªº¤H¡A´¿¸g¡uÁ¶Âp­C©MµØ©Ò³ß·Rªº¸t¼ä¡v(º¿2:11)¡A¥L­Ì´N³Q¥á±ó¡C¦ý¯«¬Ý¨º¡u·q¬È­C©MµØ¡B«ä©À¥L¦Wªº¤H¡v¬°Ä_¶Q¡C¡u¥L­Ì©|¥¼¨D§i¡A§Ú´NÀ³¤¹¡F¥¿»¡¸Üªº®É­Ô¡A§Ú´N««Å¥¡v(ÁÉ65:24)¡C

 

¨â¬ù¤§¶¡ªº¹w¨¥

 

·íº¿©Ô°ò¹L¥h«á¡A¥H¦â¦C¤H¤¤¶¡¦A¨S¦³¥ýª¾¥X²{¡C¬Û«H¥L­Ì¤¤¶¡¤´¦³°²¥ýª¾ªº¤£Â_¥X²{¡A¦ý¾ãÅ骺¥H¦â¦C¤H¡A«o¨S¦³±µ¨ü¥L­Ì¬O¯«©Ò®t¬£ªº¡C±q¨º®É­Ô¶}©l¡A¥ýª¾ªºÂ¾¥÷¨S¦³Ä~©Ó¤H¡C¨Ã¤£ªí¥Ü³o®É´Á¨S¦³¤H°_¨Ó»â¾É¥H¦â¦C¤H¡A¤]¤£¬O¨S¦³¤H¼g¤U¤@¨Ç¥O¤H¬Ý­«ªº§@«~¡C³o®É´Á¦³°¶¤jªº¥H¦â¦C»â³S¦pº¿­{¤ñªº¥X²{¡A¤]¦³µL¼Æªº§@«~¦p¦¸¸g¥X²{¡C¦ý¨S¦³¤@¤H³Q»{©w¦³ÄÝÆFªº¦ì¥÷¡A¤]¨S¦³¤@¥»§@«~³Q»{¬°¦³¸tÆFªº¦LÃÒ¡C

 

©M¥H©¹ªº®É¥N¤ñ¸û¡Aª`¥Ø¥õ±æ¯«ªº¤H³£·|µoı¡A´N¦p§Ú­Ì¤µ¤é©Ò»¡ªº¡A¯«¨IÀq¤F¡CЭÂ÷¶}¤F¡C¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú­Ì«o¥i¥Hª¾¹D¡A¯«¨Ã¤£¯u¥¿Â÷¶}¤F¡CÍ¢ªº½T¬O¨IÀq¤F¡A¦ýЭ¨IÀqªº®É´Á¡A·|¦b¥|¦Ê¦~«á¨ºÃm³¥ªº©IÁn¤¤µ²§ô¡C³o¬O¬I¬~¬ù¿«ªº©IÁn¡A¥Lªº©IÁn±N·|´¦¶}·s¬ùªº§Ç¹õ¡C

¦bº¿©Ô°ò©M¬I¬~¬ù¿«¤§¶¡ªº¥|¦Ê¦~¡A³QºÙ¬°¨â¬ù¤§¶¡(the Intertestamental Period)¡A¨â¬ù´N¬O·s¬ù©M¬ù¡C³o¬q®É¶¡¤]ºÙ¬°¨IÀq®É´Á(the Silence Period)¡A©Î¬O¶Â·t´Á¡C¦b³o¬q®É¶¡¤¤¡A¯«¤£³æ¨S¦³±Ò¥Ü¡AЭ¤]¨S¦³¿³°_Э¥ô¦óªº¹²¤H¡A¦b¥H¦â¦C¤H¤¤§@±a»â¡B¬@±Ï©Î¬O«ü³dªº¤u§@¡C

 

ÁöµM¦p¦¹¡A³o®É´Á¤¤©Òµo¥Íªº¨Æ¡A«o¦b¦ý¥H²zªº®É¥N¡A¯«¤w¸g§i¶D¤F¥L¡C¨Ã¥B¦bÆF·P©MÀq¥Ü©³¤U¡A¯«­n¥L¼g¦¨¦ý¥H²z®Ñ¡C²{±N¾ú¥v¤¤©Òµo¥Íªº¨Æ¡A¦p¦óÀ³Åç¦ý¥H²z®Ñ¤¤ªº¹w¨¥¡A¤@¤@¦b¤U­±¦C¥X¡G

 

²Ä¤@¡G    毁·Àº¿¥Nªi´µ«Ò°êªº§ÆÃ¾«Ò°ê¡A´N¬O¦ý2:32¸`¤¤¨º¤j¹³ªº»É¨{»É¸y¡A¤]¬O¦ý7:6¸`¤¤¦³¥|­Ó¯Í»Hªº°\¡A©M¦ý8:5¸`ªº¤½¤s¦Ï¡C¦Ó¥B§ÆÃ¾ªº¦W¦r¤]¦b¦ý10:20¸`¥X²{¡C

 

²Ä¤G¡G    ·í§ÆÃ¾«Ò°ê¦b±j²±ªº®É­Ô¡A¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò´N¦b§§¦~ªº®É­ÔÂ÷¥@¡C§ÆÃ¾«Ò°ê¤]³Q¥L¤â¤U¥|­û¤j±N¤Àµõ³Î¾Ú¡C¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò´N¬O¦ý8:5¸`¤½¤s¦Ïªº¤j¨¤¡C¥L¤â¤U¥|­û¤j±N´N¬O¦ý7:6¸`¤¤¨º¦³¥|­Ó¯Í»Hªº°\¡A¤]¬O±q§éÂ_ªº¤j¨¤¤¤¥X¨Óªº¥|­Ó«D±`ªº¨¤¡C¦Ó¨È¾ú¤s¤j¤j«Òªº¬ðµM¦º¤`©M§ÆÃ¾«Ò°êªº¤Àµõ¡A²M·¡¦b¦ý11:2-4¸`¤¤¹w¨¥¤F¡C

 

²Ä¤T¡G    ³o¥|­û¤j±N¤À§O¾Ö¦³¦Û¤vªº°ê¡C¨ä¤¤¤@¦ì¦û¾Ú¤F®J¤Î©M«n±Ô§Q¨È¡A¥]¬A¤F¸t¦a¤Ú°Ç´µ©Z¡C³o¤@¦ì¤ýºÙ¬°¦h§Q¶R(Ptolemy)¡A¥L¬O¥|¦ì¤ý¤¤¦ì©ó³Ì«nÃ䪺¤@¦ì¤ý¡C¥t¥~¦³¤@­û¤j±N±o¨ì¤F¥_±Ô§Q¨È©M¦è¤Ú¥_­Ûªº¤j³¡¥÷ªº¦a¤è¡C³o¦ì¤ýºÙ¬°¦è¬y¥j(Seleucus)¡C¦]¥L¦ì©ó¸t¦a¥_Ãä¡A¬O¬°¥_¤è¤ý¡C«n¤è¦h§Q¶R¤ý´Â©M¥_¤è¦è¬y¥j¤ý´Â¡A¦¨¬°¦ý11:5-45¸`«n¥_¤G¤ýª§¾Ôªº­I´º¡C

 

²Ä¥|¡G    «n¤è¦h§Q¶R¤ý´Â©M¥_¤è¦è¬y¥j¤ý´Â¡A±`±`ª§¾Ô¡C¸t¦a¤Ú°Ç´µ©Z¦¨¬°¨â°êªº¾ÔÔ·©Mª§¹Ü¹ï¶H¡C¥_¤è¦è¬y¥j¤ý´Âªº¦w´£ªü­ô¤G¥@(Antiochus II)¦P·N°ù¦h§Q¶Rªº¤k¨à¡A±ø¥ó¬O­n±oµÛ¸t¦a¬°Â§ª«¡A¥¿¦p¦ý11:6¸`ªº¹w¨¥¡CÁöµM¥Lªº­p¹º³Ì终¥¢±Ñ¡A¦ý¥_¤è¦è¬y¥j¤ý´Â¦b204BC­«³Ð«n¤è¦h§Q¶R¤ý´Â¡A¨Ã¥B¦û»â­C¸ô¼»§N¡C

 

²Ä¤­¡G    ¦è¬y¥j¤ý´Âªº¦w´£ªü­ô¥|¥@·¥¤O±À°Ê¸t¦a§ÆÃ¾¤Æ¡A·í¥L»P¦h§Q¶R¤ý´Â¾Ôª§¥¢§Q¡A¥L¾E«ã©ó­C¸ô¼»§NªºµS¤Ó¤H¡C¥L±N¥L­Ì½æ¬°¥£Áõ¡A§é毁«°墙¡A±°¹Ü¸t·µ¡A§ï¬°¶øªL¤Ç§J¥á´µ(Olympic Zeus)¼q¡A§ó¦b168BC¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é©ó¸t·µ²½¾Â¤W³]¥ß°¸¹³¡A¤Q¤é«á¬°°¸¹³Äm¤W¤@ÀY¦É½Þ¡C³o¥¿¬O¦ý11:29-31¸`©Ò¹w¨¥ªº¡C

 

²Ä¤»¡G    ¦è¬y¥j¤ý´Âªº¦w´£ªü­ô¥|¥@¹ï¸t¦aªº²Îªv¡A¥¿¬O¦ý8:9¸`¤¤ªº¤p¨¤¡C³o¤p¨¤³Ì²×¬O¼Ä°ò·þ¥X²{ªº¹w¨¥¡A¶W¶V¤F¨â¬ù¤§¶¡ªº¾ú¥v¡C

 

²Ä¤C¡G    ¦w´£ªü­ô¥|¥@ªº²Îªv¿Eµo¤Fº¿¥L´£¨È(Mattathias)ªº«qÅÜ¡A¥L¨ä¤¤ªº¤@­Ó¨à¤l´N¬Oº¿¥[¤ñ(Maccabes)¡CµS¤Ó¤H¾Ô³Ó¦è¬y¥j¤ý´Â±o¨ì¿W¥ß¡A¨Ã¥B¦b139BC±o¨ìù°¨©Ó»{©M¤ä«ù¡C³o¥¿¬O¦ý11:32-35¸`ªº¹w¨¥¡C

 

²Ä¤K¡G    ±q166BC¶}©l¡Aª½¨ì63BC³o¬q®É¶¡ºÙ¬°«¢´µ¼¯¹ç®É¥N(Hasmonean Period)¡C¦b³o¬q®É´Áªº¥¼¬q¡AµS¤Ó¤H©M±Ô§Q¨È¤H³£µo¥ÍÄY­«²V¶Ã¡Aù°¨«Ò°êÃe¨©¬£§L¦û»â­C¸ô¼»§N¡C¦Û64-63BC¡Aù°¨«Ò°ê¦¨¬°¥H¦â¦Cªº²ÎªvªÌ¡Cù°¨«Ò°ê´N¬O¦ý2:31¸`¨º¤j¹³ªºÅK»L¡C

 

ÁöµM¦ý¥H²z®Ñ¤¤ªº¹w¨¥¡A¦b¨â¬ù¤§¶¡ªº¾ú¥v¤¤¤£Â_À³Åç¡C¦ý¥¦­Ì³Ì²×ªºÀ³Åç¡A¤´¦b¥½¤éªº¼Ä°ò·þ¨­¤W¡C

 

¨â¬ù¤§¶¡ªº¬Fªv»P¸t¦a

 

¥H¦â¦C¤H¦b¨â¬ù¤§¶¡ªº¾ú¥v¡A¨Ã¨S¦³¦h¤jªº¸ê®Æ¥i¨Ñ¨Ï¥Î¡C¦Û¥§§Æ¦Ì©Mº¿©Ô°ò¤§«á¡A¨ì¥D«e¤G¥@¬öªº¤¤¶¡¡A¥L­Ìªº¾ú¥v´X¥GªÅ¥Õ¡C¦b¶i¤J«¢´µ¼¯¹ç (Hasmonean) ®É¥N«á¡A¥H¦â¦C¤Hªº¾ú¥v¡A­«·s¶}©l°O¸ü¦bµS¤Ó¤H¾ú¥v¾Ç®a¬ù·æ¥±ªº®Ñ¤¤¡A©M¦¸¸g¤¤ªº°¨¥[¤ñ¤@®Ñ©M¤G®Ñ¡A¥t¥~¤]¦³°O¸ü¦b¤@¨Ç§ÆÃ¾©M©Ô¤B¤åªº®ÑÄy¤¤¡C

 

¨â¬ù¤§¶¡ªº¾ú¥v¡A¤j¬ù¥|¦Ê¦~¡C¦b³o®É´Áªº¶}©l¡AµS¤Ó¤H¬O¦bªi´µ¤ýªº²Îªv©³¤U¡C¦b¸t¦aªºµS¤Ó¤H©M´²©~¦bªi´µ¤@¦Ê¤G¤Q¬ÙªºµS¤Ó¤H¼Æ¬Û¤ñ¡A²ª½¬O»ñ¤òÅ쨤¡C·í¤é¦^Âk¤H¤fÁ`¼Æ¡A¤£¦h©ó¤»¸U¤H¡C³o¨Ç¦^ÂkªºµS¤Ó¤H¡A¦b¸t¸gªº¹w¨¥¤¤ºÙ¬°¡u¿ò¥Á¡v©Î¬O¡u¾lºØ¡v(remnants)¡C¥L­Ì¤@ª½¥Í¬¡¦bªi´µ«Ò°ê©³¤U¡Aª½¨ì333BC¬°¤î¡Cªi´µ¤H¬Û·íÀu«ÝµS¤Ó¤H¡A¤]´L·q¥L­Ìªº²½¥q¡Cªi´µ¤H®e³\¤j²½¥q¦b©v±Ð©M¥Á¥Í¤W¹ïµS¤Ó¤H¦³³¡¥÷¦Û¥DÅv¡C¦b³o®É´Á¤¤¡A¦b¥Hªk½¬¤s¦a¸Ì¡A¦³¤@§å¦bµS¤Ó¤H²´¤¤ºÙ¬°¡u¼»º¿§Q¨È¤H¡vªº¤H§Î¦¨¤F¡C¥L­Ì¬O¦b¨È­z·´·À¥_°ê¥H¦â¦C®É¾E¤Jªº¥~¨¹¤H©M¥H¦â¦C¤Hªº²V¦å«á¸Ç¡C¥L­Ì¦b¼»º¿§Q¨È«Ø¥ß¦Û¤vªº¼q¦t¡A«ÅºÙ·q«ôÀ³¦b¼»º¿§Q¨È¤s¤W¶i¦æ(¬ù4:20)¡C±q¨º®É­Ô¶}©l¡AµS¤Ó¤H³Q¼»º¿§Q¨È¤H¤@¤À¬°¤G¡A¦¨¬°«n¥_¨â³¡¥÷¡C«nÃä¬OµS¤j¡A¥_Ãä¬O¥[§Q§Q¡C

 

§ÆÃ¾ªº¨È¾ú¤s¤j¤j«ÒÀ»±Ñªi´µ«á¡A¦b333BC¦û»â¤F¸t¦a¡C¦b¥L¥X§L§ð¥´­C¸ô¼»§N¥H¥ý¡A¤j²½¥q¤v¸g¬ï¤W§ªA¥X­°¡A¨Ã¥B¦V¥L«ÅŪ¦ý¥H²z®Ñ¤¤¤@¬q¦³Ãö¤@¦ì§ÆÃ¾¤ý±À½ªi´µ°êªº¾ú¥v¡C¦Û¦¹¤§«á¡A¨È¾ú¤s¤j¤j«Ò¥[­¿Àu«ÝµS¤Ó¤H¡A­ã³\¥L­Ì¾E©~©M¦Û¥Ñ¥X¤J¥L¦b®J¤Î©Ò«Øªº¨È¾ú¤s¤j«°¡C¨º¸ÌªºµS¤Ó¤H¥i¥H¾Ö¦³§ÆÃ¾ªº¤½¥ÁÅv¤O¡C¨È¾ú¤s¤j«°¦¨¬°µS¤Ó¤H¦b­C¸ô¼»§N¥H¥~ªº¥t¤@­Ó¤¤¤ß¡A¥¦¦bµS¤Ó¤H¤¤´²¼½µÛ§ÆÃ¾ªº¤å¤Æ«ä·Q¡C¥D«e¤G¦Ü¤T¥@¬ö¡A¬Û¶Ç¦b¨È¾ú¤s¤j«°»¡§ÆÃ¾¤åªº¤C¤Q¤G¦ìµS¤Ó¤H¡A¥Î¤C¤Q¤G¤é±N§Æ§B¨Ó¤å¬ù½Ķ¦¨§ÆÃ¾¤åªº¤C¤Q¤hĶ¥»(Septuagint)¡C³o¤C¤Q¤hĶ¥»¦b¥D­C¿qªº®É¥N¬Û·í¬y¦æ¡A¤]¥i¯à¬O¥D©Ò¥Îªº¸t¸g¡C

 

¨È¾ú¤s¤jªº§ÆÃ¾«Ò°ê¥uºû«ù¤Fµu¼È®É¶¡¡C¨È¾ú¤s¤j¦b¤T¤Q¤G·³(322BC)®É¬ðµM¦º¤`¡A§ÆÃ¾«Ò°ê¤@¤À¬°¥|¡C¸g¹L¤@³s¦êªºª§¾Ô¡A¸t¦a©M­C¸ô¼»§N¸¨¦b²Îªv®J¤Îªº¦h§Q¶R¤ý´Â¤â¤¤¡Aª½¨ì204BC¡CÁöµMµS¤Ó¤H°_ªì¾D¨üÀ£­¢¡A¦ý«á¨Ó±¡ªp±o¥H§ïµ½¡A¤C¤Q¤hĶ¥»´N¦b³o¬q®É¶¡Ä¶¦¨¡C¦b¸t¦a©M­C¸ô¼»§NªºµS¤Ó¤H¡A¦b¤j²½¥qªºªv²z©³¤U¡AÄ~Äò¨É¨ü¦Û¥Dªº¯SÅv¡CµS¤j¤½·|¤]¶}©l¦¨¥ß¡A¦¨¬°»²§U¤j²½¥qªºÄ³·|¡C«á¨Óªº¥D­C¿q´N¬O³Q¤½·|©M¤j²½¥q¼f§P¡A¥æ¥Iù°¨¤Hªv¦º¡C³o®Éªº¸t¦a¡A¦b204BC®É¡A¤w¸g¤À¬°¤­­Ó¬Ù°Ï¡GµS¤j¡A¼»º¿§Q¨È¡A¥[§Q§Q¡A¤ñ§Q¨È©M«ù©Ô¥i¥§¡Aª½¨ì¥D­C¿qªº®É¥N¡C

 

204BC¡A¥t¤@¦ì±q§ÆÃ¾«Ò°ê¤À¥X¨Ó²Îªv±Ô§Q¨È©M¦è¤Ú¤ñ­Ûªº¦è¬y¥j¤ý´Â¡A¶i§ð®J¤Î¡A¹Ü¨ú¤F¸t¦a©M­C¸ô¼»§N¡C¦è¬y¥j¤ý´Âªº²ÎªvªÌ¹ïµS¤Ó¤H­V¨è´Ý¼É¡A±q204BC¨ì165BC¡A¥iºâ¬OµS¤Ó¤H³Ì´dºGªº®É´Á¡C¦è¬y¥j¤ý´Âªº¦w´£ªü­ô¥|¥@·¥¤O±À°Ê¸t¦a§ÆÃ¾¤Æ¡A³Ì²×¾É­P±aµÛ¦Û¥Ñ«ä·Q§ÆÃ¾¤ÆªºµS¤Ó¤H»P·¥¤O«O«ù¶Ç²ÎªºµS¤Ó¤H©¼¦¹¤³µø¡A¤¬¬Û¿Ñ±þ¡C170BC¡A¦w´£ªü­ô³Q®J¤Î¥´±Ñ¡A´N§Q¥Î¥L­Ì¤§¶¡ªº鬭ª§¡A¦b168BC¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é¦Ã©¸t·µ¡A¥Hµo¬ª¥L¤ß¤¤ªº¼««ë¡Aµ²ªG«o¿Eµo°_º¿¥L´£¨È(Mattathias)ªº«qÅÜ¡C

 

º¿¥L´£¨È¬O¤@¦~¦Ñªº²½¥q¡A¥L¤­¦ì¨à¤l¤¤ªº¤@¦ì¦W¥sµS¤j¡A«á¨ÓºÙ¬°°¨¥[¤ñ¡A§Æ§B¨Ó¤å·N«ä¬O¡u¤jÅKÂñ¡v¡Cº¿¥L´£¨È¿EÀyµS¤Ó¤H¤Ï¹ï²ÎªvªÌ©M°¸¹³¡A©w·N«ì´_µS¤Ó¤Hªº¯u©v±Ð¡C¥L¦º«á°¨¥[¤ñ»â¾É«q­x¡C¦b165BC¥L­«·s¦û»â­C¸ô¼»§N¡A¨Ã¥B­«­×¸t·µ¡A¦b¤Q¤G¤ë¤Q¤­¤é­×¦¨©M­«¦æ²½ªÁ¡C¦Û¦¹³o¤@¤Ñ¦¨¬°µS¤Ó¤Hªº­×·µ¸`¡C¦b°¨¥[¤ñ¦º«á¡A¥Lªº§Ì§Ì¬ù®³³æÄ~¥ô¡A¶°¤j²½¥q»P²ÎªvªÌ¦b¤@¨­¡A²£¥Í«¢´µ¼¯¹ç®É¥N(Hasmonean¡A165-63BC)¡C³o®É¥Nªº¯S¦â¡A´N¬O¤j²½¥q»P²ÎªvªÌ¦P¬O¤@¤H¡A¦b©v±Ð©M¬Fªv¤W¬°»â¾ÉªÌ¡C

 

63BC¡A¥D­C¿q®É¥N¤j§Æ«ß(Herod the Great)ªº¤÷¿Ë¡A¥H¤g½æ¤H¦w´£©¬¯S(Antipater)¡A»Pù°¨±N­x龎°ö¦X¿Ñ¡A³ò§ð­C¸ô¼»§N¡A¦Ü²×±N¥¦§ð³´¡CµS¤Ó¤Hªº¿W¥ß¥þ³Q¯»¸H¡A«¢´µ¼¯¦~®É¥Nµ²§ô¡C¦w´£©¬¯S±oµÛù°¨¤Hªº«H¥ô¡A³Q³Í¼»¤j«Ò©e¥ô¬°µS¤j¬Ù¥N²z¤H¡C¦Ó¦w´£©¬¯S«h«ü¬£§Æ«ß²Îªv¥[§Q§Q¡C«á¨Ó¤Ú°Ç´µ©Z¼É¶Ã¡A§Æ«ß¨ìù°¨¨ú±où°¨¤H«H¥ô¡C¦bù­x¶¤¤ä´©¤U¡A¥L¥­©w¼É¶Ã¡A·ÀºÉ«¢´µ¼¯¹ç®a±Ú¡A«á¨Ó¥L³Q©e¥ô¬°µS¤Ó¤Hªº¤ý¡C¥L¥Í©Ê´Ý»Å¦h¿Ñ¡A§â¦Û¤vªº©d¤l¡B¥S§Ì¡B©¨¥À³£±þ¤F¡C¦ý¥L«o¬°¤F¨ú«H©óµS¤Ó¤H¡A¥L¬°¥L­Ì­««Ø¸t·µ¡A­×¹¢­C¸ô¼»§N¡C¥Lªv²zµS¤j(37BC-6AD)¡Aª½¨ì¥D­C¿q¥X¥Íªº®É­Ô¡C

 

¨â¬ù¤§¶¡ªº©v±Ð

 

¦Û±qµS¤Ó¤H©¼¾Û¦^Âk¡A¥L­Ì­º¥ý°£±¼ªº¡A´N¬O«ô°¸¹³ªº­®²ß¡C«á¨Ó­±¹ï¼»º¿§Q¨È¤H¡A¦è¬y¥j¤ý´Âªº¹G­¢¡A©M§ÆÃ¾¤å¤Æªº冲¿E¡AµS¤Ó¤H­«·s¹ï«ßªk²£¥Í²ö¤jªº¼ö¤ß¡C¥[¤W¤F¥L­Ì¹ïÀ±Áɨȼö¤Áªº¬ß±æ¡A¦b¦^Âk«á¥X²{ªº¡uµS¤Ó±Ð¡v±o¥H¾d©T¡C

 

¦Û±q©Òù¤Ú§B¶}©l¡AµS¤Ó¤H©w¥ß¤F·sªº·q«ôµ{§Ç¡A»P¥H©¹ªº¤£¦P¡C¥L­ÌÁöµM§¹¥þ¥á±ó°¸¹³¡A¦ý¬°¤F­±¹ï¥~¼Ä©M¤º³¡§Ó®ð®ø¨Iªº¦P§Ó¡A¦P®É¤S­n°í«ù¦­½ú¶Ç¤U¨ÓªºµS¤Ó¥D¸q¡A¥L­Ì¶i¦æ³\¦h¨MÂ_©Êªº§ï­²¡C§Î¦¡¥D»ö³Q°ªÁ|¡A¸g¤å¦r¥yªºªí­±¦r¸q³Q½T»{¡A«ßªkªºµû½×¡B¸ÑÄÀ©Mªþµù¡A¤£³æ²£¥Í¤F¤f¶Ç«ßªk¡A¤]²£¥Í¤F³W±ø¡C¶Ç²Î¨ú¥N¤F¯u¸q¡A¥»¨Ó¶¶±q«ßªkªº¡A§ï¬°¶¶±q¶Ç²Î©M³W±ø¡CµS¤Ó±Ð¥¿¦¡¦¨¥ß¤F¡C

 

¦b«¢´µ¼¯¹ç¦~¥N¡AµS¤Ó¤H²£¥Í¤F¤j¶q¤å¾Ç¡A¨ä¤¤¤Q¥|¨÷¡A³QºÙ¬°¦¸¸g(Apocrypha)¡C¥¦­Ì³QµS¤Ó¤H´L·q¡A«o¤£¯à»P§Æ§B¨Ó¤å¸t¸g¬Û¤ñ¡CApocraypha§YÁôÂä§·N¡C¦¸¸g¤¤Áö¦³µ½¨¥¡A¦ý¤]¦³¿ù»~ªº¦a¤è¡C¥¦­Ì¥X©ó¤H·N¡A¤£¬O¥X©óÆF·P¡C¬ù¥þ¬O§Æ§B¨Ó¤å¡A¥u¦³¤Ö³¡¥÷¤Þ¥Î¨ÈÄõ¤å¡C¦Ó¦¸¸g«o¥þ¬O§ÆÃ¾¤å¡A¥u¦³¤Ö³¡¥÷¬O§Æ§B¨Ó¤å¡C¦b¤C¤Q¤hĶ¥»¤¤¡A¥¦¦¨¬°§Æ§B¨Ó¤å¸t¸gªºªþ¥ó¡A«o¤£¬O§Æ§B¨Ó¤å¸t¸gªº¤@³¡¥÷¡C¦¸¸g¬O¦b¤Q¤»¥@¬ö¤¤¸­¡A¦b¤Ñ¥D±Ðªº¤Ñ¯S·|ij¤W¡A¬°¤F¼Ä¾×°ò·þ±Ð(§Y§ó¥¿±Ð)¡A¦Ó³Q¯Ç¤J¥¿¨å¡C

 

¨â¬ù¤§¶¡ªº©v±Ð¤Wªº¸Ô²Ó§ïÅÜ¡A­n¯d«Ý·s¬ù·§½×®É¤~§@¸Ô²Ó°Q½×¡C

 

 

ªì½Z¡G2007¦~8¤ë26¤é

¡@

[¦^¨ì¬ù¾É½×¥Ø¿ý]     [¤W¤@½g] [¤U¤@½g]


ºÖ­µ¶é¦a | ¸t¸g¤¶²Ð | |Ū¸g¤§¸ô |  ÆF­×»²Åª | ¬d¸g«ü«n | ¬ã¸gµ§°O | ÆF­×¤p«~ | ¯u²z¤À¿ë | Ķ¥»¤ñ¸û

³o­Óºô­¶ | Ápµ¸§Ú­Ì | ³sµ² | ¦^¨ì¥D­¶ | ¦^¨ì­¶³»

-