¸t¸g¤À¨É µo§G¤é´Á¡G¤G¹s¹s¥|¦~¤Q¤G¤ë¤»¤é 


¥D­¶/¬d¸g«ü«n/¶®¦U®Ñ//²Ä¤G½Ò

³o­Óºô­¶

ºÖ­µ¶é¦a

¸t¸g¤¶²Ð

Ū¸g¤§¸ô

ÆF­×»²Åª

¬d¸g«ü«n

¬ã¸gµ§°O

ÆF­×¤p«~

¯u²z¤À¿ë

Ķ¥»¤ñ¸û

   [¦^¨ì¥D­¶]   [¦^¨ì¶®¦U®Ñ¥Ø¿ý]   [¤W¤@½Ò] [¤U¤@½Ò]      [Ápµ¸§Ú­Ì]

 

²Ä¤G½Ò

 

½d³ò¡G  ¶®1:19-2:13

Àq·Q¡G  ¡u¥u¬O§A­Ì­n¦æ¹D¡Aúp­n³æ³æÅ¥¹D¡A¦Û¤v´Û«¡¦Û¤v¡C¡v(¶®1:22)

°ÝÃD¡G

 

1   ¬JµM¶®1:20¸`¥H¤Uªº¸Ü¬O«H®{©Òª¾¹Dªº(¶®1:19) ¡A¬°¦óÁÙ­n¦A»¡(©¼«á1:22)¡C

 

 

__________________________________________________________________________________

 

2   ¶®1:20§Ì¥S­Ì©ÒÅ¥ªº¬O¤°»ò(°Ñ¶®1:21)¡H¬°¤°»ò¥L­Ì·|°Ê«ã(¶®1:19-20)¡H

 

 

__________________________________________________________________________________

 

3   ¬°¤°»ò¶®¦U®ÑÄU¥L§Ö§ÖÅ¥¡AºCºC»¡¡AºCºC°Ê«ã(¶®1:19)¡H

 

 

__________________________________________________________________________________

 

4   ¹ï©ÒÅ¥ªº¹D¡A¶®¦U®Ñ²Ä¤G­ÓÄU«j¬O¤°»ò(¶®1:21)¡H¬°¤°»ò­n¦³³oÄU«j¡H

 

 

__________________________________________________________________________________

 

5   ¹ï©ÒÅ¥ªº¹D¡A¶®¦U®Ñ²Ä¤T­ÓÄU«j¬O¤°»ò(¶®1:22)¡H¬°¤°»ò­n¦³³oÄU«j(¶®1:23-24)¡H

 

 

__________________________________________________________________________________

 

6   ¤°»ò¬O¡u¥þ³Æ¨Ï¤H¦Û¥Ñªº«ßªk¡v(¶®1:25)¡H

 

 

__________________________________________________________________________________

 

7   ­YªG¬¡¥X²Ä¤T­ÓÄU«j¡A§Ú­Ì­n§@¤°»ò(¶®1:25)¡H¬¡¥X«á¤S¦³¤°»òµ²ªG(°Ñ¸Ö1:1-3)¡H

 

 

__________________________________________________________________________________

 

8   ­Y¦³¤H¦æ¹D¡A¦Û¥H¬°°@¸Û¡A¶®¦U®Ñ¦³¤T­Ó¯u¹ê¦æ¹D©Mªí¥Ü¯u°@¸Ûªº«ØÄ³(¶®1:26-27)¡H

 

 

¶®1:26____________________________________________________________________________

 

 

¶®1:27¤W__________________________________________________________________________

 

 

¶®1:2¤U____________________________________________________________________________

 

 

9   ¤°»ò¬O¡u¥@«U¡v(¶®1: 27)¡H¦p¦ó¤~¬Oªg¬V¡u¥@«U¡v¡H

 

 

__________________________________________________________________________________

 

10  ¶®¦U®Ñ2:1-8¸`¦³²Ä¥|­Ó«ØÄ³¡A¸Ô²Ó¤º®e¬O«ç¼Ëªº¡H¡H

 

 

__________________________________________________________________________________

 

11  ¶®¦U®Ñ2:1-8¸`ªº´y­z·|§_¦b¤µ¤Ñµo¥Í¡H

 

 

__________________________________________________________________________________

 

12  ³h½a¤H¦bµn¤sÄ_°V¤¤¦³¤°»ò¯S§O·N¸q(¤Ó5:3¡A°Ñ¦Ò­^¤å¸t¸g)¡H

 

 

__________________________________________________________________________________

 

13  ´I¨¬ªº¤H¦bºÖ­µ©Î¥D¹D¤W©¹©¹·|¦³¤°»ò¤ÏÀ³©Mµ²ªG(¤Ó19:23-24)¡H´I¨¬ªº¤H°£¤F¤ñ³ë°]´I¤Wªº´I¨¬¡A¥¦ÁÙ¥i¥H¤ñ³ë¦b¨º¤è­±ªº´I¨¬(°ÑªL«e3:18)¡H

 

 

__________________________________________________________________________________

 

 

µ§°O

 

¦¬«H¤H¬O¶®¦Uªº§Ì¥S(¶®1:2)¡A¦ý¦b¶®¦Uªº¤ß¤¤¡A¥L­Ì¬O¥Lªº¡u¿Ë·R§Ì¥S¡v(¶®1:19)¡C­YªG¨º´²©~¥~°êªº¤Q¤G¤ä¬£«H®{¡A¤£¬O¶®¦U¤ß¤¤ªº¡u¿Ë·R§Ì¥S¡v¡A½Ö¤H¯à³o¼Ë»y­«¤ßªø¡A¨Ã¥B¥J²Ó¦a¦b¥Í¬¡¦U²Ó¸`¤¤§@¥X±Ð¾É¡C­nª¾¹D¡A³o¨Ç¦¬«H¤H¡A©õ¤é¥u¤£¹L¬O´¶³q«H®{¡A¦ý§@¬°¥L­Ìªºªª¤H¡A¦Ï¸s¤¤¨C¤@°¦³£¡A½T¹ê³£¦bªª¤Hªº²´¤¤¡C¨e­Ì¦U¦Û¨C¤@Á|°Ê³£¦bªª¤HªºÃö¤ß©³¤U¡C³Q¥D¥ß¬°ªª¤Hªº¡A¥²¦³·R¸s¦Ïªº¤ß¡C³Q¥D´z¿ï¨Æ©^±Ð¾Éªº¡A¤]¹ê¦b­n¦³¬°¤÷ªº¤ß¡C

 

±q¶®¦U®Ñªº»¡¸Ü¤¤¡A¥i¥H¬Ý¨ì¡A¦¬«H¤H½T¬O¶®¦U©Ò¯d¤ßªº¡C¶®2:1-13¸`¬O«Ü¦nªº¨Ò¤l¡C¥L¥J²Óª¾¹D¥L­Ìªº±¡ªp¡A¤£³æ¦³¸Õ·Ò¡A¦³¤H©Ò¾D¹Jªº¡A¤£¬O¸Õ·Ò¦Ó¬O¸Õ±´¡C¨Ã¥B²Ó·L¦Ü¯d¤U¡u¦n¦ì¡vµ¹´I¨¬¤H¡A¤]¤£¯à°k¥X¥LªºÆ[¹î¡C¦ýÄ@³Q¥D©Ò®t¬£ªºªª¤H¡A¯à¦p¦¹²Ó¤ßµø¹î¨ì¦Ï¸sªº¹Òªp¡C

 

²Ä¤G­Ó±Ð¾É

 

¶®1:19¸`¶}©l¶i¤J¶®¦U®Ñ¤¤ªº²Ä¤G­Ó±Ð¾É¡C±q³o­Ó±Ð¾É¸Ì¡A±a¥X¤F¦UºØ¥Í¬¡²Ó¸`ªº¾Ç²ß¡C²Ä¤G­Ó±Ð¾É¨Ã¤£¬O»P¥ý«eªº»¡¸Ü¨S¦³Ãö«Y¡C¥ý«eªº»¡¸Ü¡AÅãÅS¤F¦¬«H¤HªºÆF©Ê¡C¥L­Ì¥Í¬¡½T¹ê¦³Ãø³B¡A¤H¥Í¦³¤É°ª¡A¤]¦³­°¨õ¡C¦ý®£©È¾D¨ü­WÃøªº¦h¡A¶}¤ßªº¤Ö¡C¦bÃø³B¤¤¡A¦³¨Ç¤H¨S¦³ÄÝÆFªº´¼¼z¡A¬Ý¨ì­I«áÀ³­nªº¾Ç²ß¡C§ó¦³¤H¾D¨üªº­WÃø¡A¬O¥X©ó¦Û¤vªº¨p¼¤©M¸o¡C¥L­ÌªºÆF©Ê¨Ã¤£¯S§Oªø¶i¡C²{¤µªº²Ä¤G­Ó±Ð¾É¡A©úÅã¦a´¦ÅS¥X¥L­Ì³Ì­«­nªº°ÝÃD¡G´N¬OÅ¥¹D¬Æ¦h¡A¥iºÙ¬°¡uÅ¥¹D±M®a¡v¡A¤S¼ô±x¹D²z¡A¦ý«o¤£¦æ¹D¡A¾É¦Ü¥Í¬¡¤¤¤´µM¥Rº¡µÛ²³¦hªº¦Ã©©M¨¸´c¡C

 

¹D¬O©Òª¾¹Dªº

 

¶®1:19¸`¥H¤U©Ò½Í½×ªº¡A¨Ã¤£¬O¤°»ò²`¶ø©M·sÂAªº¹D²z¡A³£¬O¥L­Ì©Òª¾¹Dªº¡C¦ý¦b¯«²´¤¤¡A¥L­Ì¤£¬Oª¾¹D¡C¬°¦ó¬Ý¥L¥s¬O¤£ª¾¹Dªº©O¡H¦]¬°¥L­Ì¨Ã¨S¦³±N©Òª¾¹Dªº¹D¦æ¥X¨Ó¡A§ó¨S¦³±N©ÒÅ¥¨£ªº¹D»P¥Í¬¡½Õ©M¡A¦¨¬°¥Í©R¤¤ªº¤@³¡¥÷¡C©Ò¥H¯u²zÁöµMÅ¥¹L¡AÁÙ­n¦A¦¸«ÅÁ¿¡C

 

¥t¥~ÁöµM¦³¤H¤w±N¹D²z¦æ¥X¨Ó¡A¨Ã¥B¦b¥Í©R¤¤±o¨ì°í©T¡A¦ý¥¿¦p¦b©¼±o«á®Ñ1:12¸`¤¤©Ò»¡¡A¯«¤´­n¦A¦¸ÃD¿ô¡AÁÙ­n±`±`ÃD¿ô¡C¦b¯«²´¤¤¡A¨S¦³¤@¤H¥L¹ê¦b¤£¥Î¦A¦¸Å¥¥L©ÒÅ¥¹Lªº¹D¡C¦b²{¹ê¤¤¡A§Ú­Ì¨C¦¸Å¥³o¡A³£¬O¦b¤£¦PÆF©Ê¤¤¡C¤£¦PªºÆF©Ê¡A·|¹ï¦P¼Ë¹D²z¦³¤£¦Pªº»â¨ü¡A¤]¦³¤£¦Pªº´þ¼í¡C¥¿¦pŪ¸g¡A¤µ¤Ñ©ÒŪªº¡A¥i¯à»P©ú¦~©ÒŪªº¬Û¦P¡C¦ý¤Hªº¸g¾ú¦]¦~¤éÂàÅܨåB¤£¦P¡A¤]¦]¥Í©R¤w¸g¦¨ªø¡A¹ï¦P¤@¬q¸g¤å¡A´N¦³¤£¦Pªº»â¨ü¡C©Ò¥H¸t¸g¯à³Q¤H¾\Ū¦Ê¦¸¡A¦Ó¯u²z±`±`³Q«ÅÁ¿¡A¦ý¦bÅ¥ªº¤H©MŪªº¤H¨Ó»¡¡A¨C¦¸³£·|¦³·sªº»â¨ü¡C

 

§Ú­ÌÁÙ­nª¾¹D¡A¨C¤@¦¸Å¥¹D¡A©Î¬O¨C¤@¦¸Åª¸g¡A³£¦³¥D¦b¨­®Ç¨Ó±Ð¾É¡CÁöµM¦r¥y¤d¦Ê¦~¤£ÅÜ¡A¦ý¯«ªºÆF«o¬O¬¡ªº¡CЭ¯à¨Ï¨º¦L¨ê¤U¨Ó¦ºªº¦r¥y¡A©Î¬OÁ¿»O¥X¨Óªº»¡¸Ü¡AÂàÅܦ¨¬°¬¡ªº»¡¸Ü¡A¦³¯à¤Oªº»¡¸Ü¡CЭ¯à¨Ï¼ô±xªº¹D²z¡A¦¨¬°·sÂA¡C¦]¬°¥DªºÆF¬O¬¡ªº¡AЭ·|«ö§Ú­Ìªº»Ý­n¡A¨Ó¨ÑÀ³§Ú­Ì¡CÁöµM¤é¥ú¤UµL·s¨Æ¡A¸t¸g¤¤ªº¹D²z¤]´¿¦³·sªº¡A¦ý¥DªºÆF«o¬O¬¡ªº¡AЭ¯à¨ÏÅ¥¹Lªº¹D¡AŪ¹Lªº¸g¡A¦¨¬°¥Í©RªºÂ³¡I

 

¿Ë·Rªº§Ì©n©f¡A¤£­n¦]¬°¹D²z¤w¸gÅ¥¹L¡A¸t¸g¤v¸gŪ¹L¡A´N¤£¦A°Ñ¥[»E·|¡A¤£¥ÎŪ¸g¡C§Ú­Ì¤£¬O°l¨D·sÂA¦r¥y¡A§Ú­Ì¤£¬O°l¨D·s¹D²z¡C§Ú­Ì°l¨Dªº¬O¯«¡A¤@¦ì¬¡ªº¯«¡C¹D²zÁö¬Oªº¡A¦r¥y¬O¬Ý¹Lªº¡A¦ý·í¯«¶}±Ò¡A¤@¤Á³£·|Åܦ¨·sªº¡C§Ú­Ì¤d¸U¤£­n§@·M©å¤H¡I¬Ý¹Lªº¤£¬Ý¡AÅ¥¹L¤£Å¥¡AŪ¹Lªº¤£Åª¡C³o¼Ë¤£¤[¡A§A´N¤£¥Î¦A¤W§«ô°ó¡A¸t¸g¦b§Aªº®Ñ¬[¤W¹Ð«Ê¤F¡I

 

Å¥¹D

 

¦b¶®1:19-21¸`Á¿½×¨ìÅ¥¹DªººA«×©M¤ÏÀ³¡A¥i¤À§@¨â­ÓÄU«j¡A¦@¦³¤­ºØ§Ú­Ì»Ý­n¾Ç²ßªººA«×¡G

²Ä¤@¡G¦U¤H­nÅ¥¡F

²Ä¤G¡G­n§Ö§ÖªºÅ¥¡F

²Ä¤T¡G­nºCºCªº»¡¡F

²Ä¥|¡G­nºCºCªº°Ê«ã¡F

²Ä¤­¡G­n»â¨ü©Ò®âºØªº¹D¡C

 

²Ä¤@¡B¦U¤H­nÅ¥¡C¤£¬O¬°¤HÅ¥¡A¤]¤£¬O¥h§ä´M¥i¥HÅ¥ªº¡C¦U¤H­nÅ¥¦Û¤v©Ò­nÅ¥¡A¤£¬O¦bÅ¥¹D«á¡A´N®³©ÒÅ¥ªº¹D¥h±Ð°V¤H¡C©Î¬O¤@­±Å¥¡A¤@­±¬°¨ì¨º»Ý­nÅ¥³o¹Dªº§Ì¥S¤£¦b»E·|¤¤¦Ó«á®¬¡C¦U¤H­n¦Û¤v¦b¯«­±«eÅ¥¹D¡A­nµ¥­Ô¯«¡C¥Î¤ßťЭªº¯u²z¡A©MЭªº¸Ü»y¡A«öµÛ§Ú­Ìªº»Ý­n¡A³Q¯«°Ê¤u¦b¦Û¤v¸Ì­±¡C

 

²Ä¤G¡B¦U¤H­n§Ö§ÖªºÅ¥¡C§Ö§ÖªºÅ¥¡Aªí©ú¤H´÷¼}¯«ªº¤ß¡C¹ï¯«ªº¯u²z¡A¯«ªº»¡»y¡A´N¹³²´«eªº¨ÎªÔ¡A­n§Ö§Öªº¦Y¡C´N¹³§Ú­Ì©Û«ùªB¤Í¡AÁܽХL­Ì§Ö§Ö¥Î¿¯¤@¯ë¡C§Ú­Ì¹ï¯u²z¡A»Ý­n¦³´÷¼}¡A¨Ã¥B§@¥X´M¨D¡C

 

²Ä¤T¡AÅ¥¹D«á­nºCºCªº»¡¡A¤H¦³¤@®zÂI¡A´N¬O¹ï©ó©ÒÅ¥¨£ªº¡AÁ`¦³¹L§Öªº§Y®É¤ÏÀ³¡C­YªG¨ºÁ¿¹Dªº»¡¤¤¦Û¤vªº±¡ªp¡A¥L·|§Y®É¬°¦Û¤vÅGÅ@¡A©Î¬O§Y®É§@¥Xµû½×¡A©Î¬OÆg½à¡CºCºCªº»¡¡A¥Øªº¬O­n±N©ÒÅ¥¨£ªº¹D¡A©ñ¦b¤ßùØ¡A¤ÏÂЫä·Q¡Cµ¹¦Û¤v¤@ÂI®É¶¡¡A¤]µ¹¯«¤@ÂI®É¶¡¡A¨Ï©ÒÅ¥ªº¹D¡A¯à­º¥ý®ø¤Æ¡A¯à²`¤J§@¤u¡C

 

²Ä¥|¡AºCºCªº°Ê«ã¡C­YªG¨ºÁ¿¹D¥¿»¡¤¤¦Û¤vªº°ÝÃD¡A©Î¬O¦Û¤v¹ï©Ò»¡ªº¤£¦P·Nªº¡A¤H©¹©¹§Y®Éµo¥X§åµû¡A¬Æ¦Üµo¥X«ã®ð¡CºCºC°Ê«ã¡A¥¿¦pºCºCªº»¡¡A®eÅý¦Û¤v¦h¤@¨èÄÁ«ä·Q¡AÅý¯«¦³¤u§@ªº®É¶¡¡C½T¹êªº¡A¤Hªº«ã®ð(¶®1:20)¡A¥u·|±a¨ÓµÊ®ð¥¢±±¡A¹ï¨Æ¹ê¥¢¥h¥¿½Tªº§PÂ_¡AÄ~¤§¦Ó©ñÁa¦Û¤vªº¨p¼¤¡A¶i¦Ó¥Ç¸o¡C©Ò¥H´q½×«ã®ð·|±a¥X¯«ªº¸q¡C¦Ü©ó¯«ªº¸q¤@µü¡A¥i¥Hͦ¨¯«§Æ±æ§Ú­Ì¦³ªº¤½¸qªº¥Í©R¡C

 

¦p¦ó»â¨ü

 

Á`¬A¨Ó»¡¡A­±¹ï©ÒÅ¥ªº¹D¡A¶®¦U®Ñ¦b¶®1:21¸`¤¤²Ä¤G­ÓÄU«j¡A´N¬O«e­±©Ò»¡ªº²Ä¤­ºØºA«×¤¤ªº§Ö§ÖªºÅ¥¡AºCºCªº»¡¡A©MºCºC°Ê«ã¡A³£¬O¥~­±ªº¦æ°Ê¡C¦Ü©ó¤º¤ß¹ïÅ¥¹Dªº¤ÏÀ³¡AÀ³¬O­n¦³¤@­Ó·Å¬Xªº¤ß¡A¨Ó»â¨ü©ÒÅ¥ªº¹D¡C³o¹D¬O¨º¯à±Ï¤HÆF»îªº¹D¡C³o¹D³QºÙ¬°¡u±Ï¤HÆF»îªº¹D¡v¡A¦]¬°³o¹D¦b¨º¥¼«H¥Dªº¤H¨Ó»¡¡A¬O¥s¤H±o±ÏªººÖ­µ¡C¦Ü©ó¦b«H¥Dªº¤H¨Ó»¡¡A¬O¨º¯à¨Ï¤H¦¨¸t¡A¬~º°¤H¤ßÆF¡A¿E°Ê¤H¦V¥Dªº¤ß¡C¬O¨º±Ï¤HÂ÷³n®z¡A²æÂ÷¥¢±Ñªº¹D¡C

 

³o¹D³Q«ÅÁ¿¥X¨Ó¡A´N¹³¹A¤Ò¯Ñ¥Ð®âºØ(¶®1:21)¡A©Ò¥H³o¹D¬O³Qµy¬°¡u©Ò®âºØªº¹D¡v¡C¤H¯à§_¨Ï¨º¹D¥s¥LªºÆF»î±o¯q¡A´N¬Ý¥L¦p¦ó³B²z©Ò®âºØªº¹D¡C¦b³oùØ¡A¹D³Q¤ñ³ë¬°ºØ¤l¡C­YªG¤H¤ß¥Ð±o¨ì¹w³Æ¡AºØ¤l´N¯àµ²ªG¡u¦³¤@¦Ê­¿ªº¡A¦³¤»¤Q­¿ªº¡A¦³¤T¤Q­¿ªº¡v(¤Ó13:23)¡C¦Ü©ó¨ä¥LªººØ¤l¡A¦³³Q´cªÌ¹Ü¥hªº¡F¦³¨ü¤F¹G­¢ªº¡A´N¶^­Ë¤F¡F¤]¦³µ¹³Q«á¨Óªº«ä¼{¿ú°]°g´b¡A¤£¯àµ²¹ê¡C

 

¯«¦b¶®¦U®Ñ¤¤¡A´£¨ì­YªG¤HÄ@·N±µ¨ü©Ò®âºØªº¹D¡A¥L´N­n¡G²Ä¤@¡A²æ¥h¤@¤Áªº¦Ã©¡F²Ä¤G¡A²æ¥h¬Õ¾lªº¨¸´c¡G²Ä¤T¡A­n¦s·Å¬Xªº¤ß¡C«H¥Dªº¤H¡A¨Ã¤£¬O¤v¸g»P¦Ã©©M¨¸´c§¹¥þ¤À¹j¡C½Ð¬Ý¥[5:13©M16¸`¡A¨ºùØ­n§Ú­Ì¤£©ñÁa±¡¼¤¡F¦Ü©ó¥±4:31¸`¡A§ó­n§Ú­Ì°£¥h¤@¤Á­W¬r¡B´o«ë¡B©Á«ã¡BÄW¾x¨Ã¤@¤Áªº´c¬r¡F¦b©««e4:3¸`¤¤¡A¤S­n§Ú­Ì»·Áײ]¦æ¡C«H¥Dªº¤H½T¹ê¬O¤w¸g²æÂ÷¤F¸oªº¸i¸j¡A¦ý¥L¦Û¤v¤´­n¨M©w¡A¬O§_®e¸o§@¥L­Ì±o±Ïªº¨­¤l¤W§@¤ý¡C«H®{¦³¦Û¥Ñ¥h´z¿ï¡C­YªG¥L®e³\¸o¦b¥L±o±Ïªº¨­¤l¤W§@¤ý¡A¤]®e³\¦Ã©¨¸´c¦s¯d¦b¥Lªº¥Í©R¤¤¡A¨º»ò¡A¥L¹ï©ó©ÒÅ¥ªº¹D¡A¤@©w¨Sªk¦s¦b¥Lªº¤ß¤¤¡A¨Ï¨ì¥Í©R¦³©Ò¦¨ªø¡C

 

¦Ü©ó·Å¬Xªº¤ß¡A§Ú­Ìªº¥D¦bµn¤sÄ_°V¤¤»¡¡G¡u·Å¬Xªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¥L­Ì¥²©Ó¨ü¦a¤g(¤Ó5:5)¡E¡v³o¤g¦a¥²µM¬O¦n¤h¡A¯à¨Ï®â¸Xªºµ²¹ê¤@¦Ê­¿¡A¤»¤Q­¿¡A©Î¬O¤T¤Q­¿¡C·Å¬Xªº¤ß¡A´N¬O¤£¦s§Ü©Ú¡AÅw³ß±µ¨ü¡A¼Ö©ó¨ü±Ð¡C

 

¦æ¹D

 

¦bÅ¥¹D³oÃD¥Ø©³¤U¡A¶®¦U®Ñ1:22¸`¦³²Ä¤T­ÓÄU«j¡A´N¬OÅ¥¹D«á­n¦æ¹D¡CÅ¥¹D¦Ó¤£¦æ¹D¡A´N¦n¹³¶®1:23-24¸`¤¤¤H·ÓÃè¤lªº¤ñ³ë¡C¤H·Ó¹LÃè¤l«á¡AÁ`·|§Ñ°O¦Û¤v¥»¨Óªº­±¥Ø¡C¯uªº¡A¤H¦b·Óªº®É­Ô¡A¥L¬O¨£¨ì¦Û¤vªº¼Ë»ª¡C·í¥LÂ÷¶}Ãè¤l«á¡A¥L´N§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¼Ë»ª¡C¦b¨C¤@­Ó¤H¨­¤W¡A³£µo¥ÍµÛ¦P¼Ëªº¨Æ¡C

 

¿Ë·Rªº§Ì¥S©n©f­Ì¡A§Ú­Ì¤£­n¦p¦¹¡C§Ú­Ì°ò·þ®{¨Ó¨ì»E·|¤¤¡A¤d¸U¤£­n¦n¹³¨ìÃè¤l­±«e¡C¦b»E·|¤¤¯«ªº¹D¡A´N¦n¹³¤@­±Ãè¤l¡A¤S¹³¤@¤ù«G¥ú¡A·Ó¶i¶Â·t¡A±N¤HªºÁô±¡¡B³n®z¡B¯Ê¥F¡B¥¢±Ñµ¥µ¥Åã©ú¥X¨Ó¡C¦ý»E·|§¹²¦¡A§Ú­Ì¤£­nÂ÷¶}¥ú¡A¤£­n¹³¤HÂ÷¶}Ãè¤l¡C­YªG³o¼Ë¡A§Ú­Ì´N¤£¯à±N³n®z¥¢±Ñµ¥µ¥°£¥h¡C½ÖÅ¥¹D¦Ó¤£¦æ¹D¡A´N¬OÂ÷¶}¥ú©ú¡A¶i¤J¶Â·t¡Cª¾¹D¸Ó¹ï¥Iªº¤£¹ï¥I¡F­n¾Ç²ßªº¤£¾Ç²ß¡C³o¨Ç³n®z¥¢±Ñ¦Z¤H¡A´N¦n¹³¤H·ÓÃè¤l¯ë¡A¬Ý¦Û¤vªº­±»ª¤@¤~Öò¡C¦Û¤vªº¼Ë»ª¡A¹L¨£«áÁ`·|³Q¦Û¤v§Ñ°O¡C

 

¤H­Y¦æ¹D¡A¥L·|¡u¦b©Ò¦æªº¨Æ¤W¡A¥²µM±oºÖ(¶®1:25)¡C¡v§Ì¥S©n©f¡A§A¬Û«H¯«ªº»¡¸Ü¶Ü¡H½Ð¬Ý¬Ý¸Ö¤@¤@¤E½g¦p¦ó»¡¡G¡u¦æ¬°§¹¥þ¡A¿í¦æ­C©MµØ«ßªkªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ(¸Ö119:1)¡C¡v¡u¿í¦uЭªºªk«×¡A¤@¤ß´M¨DЭªº¡A³o¤H«K¬°¦³ºÖ(¸Ö119:2)¡C¡v³sÄò¨â¸`¸t¸g¡A¨â¦¸¿í¦æ¡A¨â¦¸¦³ºÖ¡C¦p¦ó¦³ºÖ©O¡H½Ð¬Ý¬Ý¥D­C¿q¦p¦óºÙ©I¨º¦æ¹Dªº¤H»¡¡G¡u³o¤H¬O·R§Úªº¡A·R§Úªº¥²»X§Ú¤÷·R¥L¡A§Ú¤]­n·R¥L¡A¨Ã¥B­n¦V¥LÅã²{¡v(¬ù14:21)¡A¤£¦ý¦p¦¹¡A¥D­C¿qÁÙ»¡¡G¡u¤Z¿í¦æ§Ú¤Ñ¤÷¦®·Nªº¤H¡A´N¬O§Úªº§Ì¥S©j©f©M¥À¿Ë¤F(¤Ó12:50)¡C¡v§A»¡¡A³o¬O§_¦³ºÖ¡H

 

¤Z¦æ¹Dªº¤H¡A³£¸g¾ú¹L¤@¥ó¨Æ¹ê¡A´N¬Oª¾³o¦æ¹D¬O¤@¹Dªù¡A³q¦V¯u²z¡A¬O¶}±Ò¯u²zªº¤@¹Dªù°Í¡A¬O¶i¤J¯u²zªº³~®|¡C¦æ¹D¨Ï§A²`²`©ú¥Õ¨º¹D¡A±a§A¶i¤J²`¤@¼hªº¹Ò¬É¡C¥¿¦p·R§Aªº¤³¼Ä¡A¬°§Aªº¤³¼Äë§i¡C¤f¤¤»¡·R¥L®e©ö¡A¦ý¦b¹ê»Ú¤¤«o¤£³æ­n§Ô­@¡AÁÙ­n¦³§Ô¨ü¡A¨Ã¥B­n¾Ç²ßÁôÂáA¾Ç²ß¦³«H¤ß¡A¦³´¼¼z¡C¦A¥¿¦p¸T­¹¡A¦b¸T­¹¤¤¡A¤H¤£³æ­n¾Ç²ßÁôÂáA¥LÁÙ­n¾Ç²ß«Ø¥ß¨ü­Wªº¤ß§Ó¡A¾Ç²ß·R¤ß¡Bë§i¡B±Ë±ó¡B¦wÀR¡BÀq·Q¡A«H¤ß©M¥õ±æµ¥µ¥¡C³o¤@¤Á¥\½Ò¡A¨Ã¤£¬OÅ¥¹D©M½Í½×©Ò¯à»â·|ªº¡A¥u¦³¹L³z¹L¯u¹ê¸Ü¦b¹D²z¤¤¡A¤~·|»â¨ü¡C¦æ¹Dªº¤H¡A¤~·|ª¾¹D¡A¥L©Òª¾ªº¡A¹ê¦b·L¤Ö¡C

 

¦b³o¦³ÃöÅ¥¹Dªº²Ä¤T­ÓÄU«j¤¤¡A­Y­n¤£¬O¡uÅ¥¤F´N§Ñ¡v(¶®1:24)¡A¥L­n¡u¸Ô²Ó¡v¹î¬Ý¨º¥þ³Æ¨Ï¤H¦Û¥Ñªº«ßªk¡A¨Ã¥B¡u®É±`¦p¦¹¡v¡CÅ¥¹D¬O¦n¡A¦ý°ò·þ®{ÁÙ­n¡u®É±`¡v¡A¨Ã¥B¡u¸Ô²Ó¡v¹î¬Ý¨º¥þ³Æ¨Ï¤H¦Û¥Ñªº«ßªk¡C³o¥þ³Æ¨Ï¤H¦Û¥Ñªº«ßªk©úÅã´N¬O¸t¸g¡C¸t¸g¬O¥þ³Æªº¡A¤£¥Î¥[²K¡A¤]¤£¯à´î¤Ö¡C¸t¸g¤¤ªº¯u²z¯à¨Ï¤H±o¦Û¥Ñ¡C¦b·í¤é¨Ó»¡¡A«ßªk¥u¥]¬A¬ù¡A¦ý¹ï©ó¤µ¤Ñªº°ò·þ®{¨Ó»¡¡A¦b¤Þ¦ùªº·N«ä¤W¥]¬A·s¬ù¡C­n¡u®É±`¡v¡u¸Ô²Ó¡v¹î¬Ý¡Aªí¥Ü§Ú­ÌÀ³·í«í±`Ū¸gÆF­×¡A¥J²Ó©úÁA¸g¤å¤º®e·N«ä¡A¼ôŪÀq·Qµ¥µ¥¡C

 

¯u¹êªº°@¸Û

 

°@¸Û¡A¥»¨Ó¬O¤H¹ï¯«ªº¤@ºØÄYµÂºA«×¡C¦ý¦b¶®¦U®Ñ¤¤ªº¦¬«H¤H¡A´N¹³¶®1:13¸`ùØ­±©Ò´y¼gªº¤H¤@¯ë¡C¦Û¤v¦]¥Ç¸o¨p¼¤¨ü¸Õ±´¡A«o»¡¬O¾D¯«¸Õ·Ò¡C¦³¨Ç¤H¬O¬G³º¸Ë§ê¡A¤]¦³¤H«o¬O¦Û¤vµ¹¦Û¤v´Û«¡¤F¡C¦b°@¸Û³oÃD¥Ø©³¤U¡A¶®¦U®Ñ´¦ÅS¥X¦¬«H¤H¤¤¦³¤H¦Û¥H¬°°@¸Û¡A¦ý¨ä¹ê¤£µM¡C

 

°@¸Û¨Ã¤£¬O³æ¦³¥~­±ªº¦æ¬°¡A¨Ò¦p±`±`°Ñ¥[»E·|¡A¬ïµÛ¾ã»ô¦ç¹¢¡A·Å¤å¦³Â§µ¥µ¥¡C¶®¦U®Ñ¦b³o¸ÌÃD¤Î¯u¹êªº°@¸Û¡AÀ³¦³¤U­±ªºªí²{¡G²Ä¤@¡A¯à°Ç¦í¦Û¤vªº¦ÞÀY¡F²Ä¤G¡A¥h¬ÝÅU©t¨à¹è°ü¡F²Ä¤T¡A¤£ªg¬V¥@«U¡F©M²Ä¥|¡A¤£«ö¥~»ª«Ý¤H¡C

 

¦ÞÀY¡A¬O³Ì¯àªí²{¤@­Ó¤H¸Ì­±ªºÄÝÆF¹Òªp©M¾Ç²ß±¡ªp¡C¦h¨¥¦h»y¡Aº¡¼LÀ¸¯º¡B²]µü¦k»yµ¥µ¥¡A¨Ã¤£¬O·q°@¡C¯u¹êªº·q°@¬O¯à°Ç¦í¦Û¤vªº¦ÞÀY¡AÂÔ·V¨¥µü¡C½e¨¥10:19¸`»¡¡G¡u¦h¨¥¦h»y¡AÃø§K¦³¹L¡A¸T¤î¼L®B¡A¬O¦³´¼¼z¡C¡v¤À¿ë¯u¹êªº·q°@¡A²Ä¤@¬O¦ÞÀY¡C¤Z°Ç¤£¦í¦Û¤v¦ÞÀYªº¡A³o¤Hªº°@¨¥¦¨¬O¡uµê¡vªº¡C¡uµê¡v¨Ã¤£¬O«ü¥L§@°²¡C¡uµê¡v¬O«ü¥X¡A¤Z°Ç¤£¦í¦Û¤vªº¦ÞÀY¡A¥Lªº°@¸Û¬O¨S¦³»ù­È¡A¨S¦³¥Î³B¡Aµ²¤£¥XªG¤l¡C³o¼Ëªº¤H¡A¹ê¦b³s¦Û¤vªº¤ß³£´Û«¡¤F¡C©Ò¥H¡A¿Ë·Rªº§Ì¥S­Ì¡A­n¬Ý¦u¦Û¤vªº¦ÞÀY¡AÂÔ·V¦Û¤vªº¨¥µü¡C¦b³o¤è­±¡A¦b²Ä¤T³¹ÁÙ·|¸Ô²ÓÁ¿½×¦ÞÀY¡C

 

¦ÞÀY¡A¬O¤H¤º¤ß¦b¥~ªºªí²{¡A¦Ó¬ÝÅU©t¨à¹è°ü«o¬O·R¤ßªº¦æ¬°¡C¦b¤÷¯«²´¤¤¡A¬ÝÅU©t¨à¹è°ü¬O¡u²M¼ä¨S¦³¬¿¦Ãªº°@¸Û¡v(¶®1:27)¡C§Aª¾¹D¯«¦p¦ó¬ÝÅU©t¨à¹è°ü¶Ü¡H½Ð¬Ý¸Ö68:5¸`¡A¨º¸Ì»¡¡G¡u¯«¦bÍ¢ªº¸t©Ò§@©t¨àªº¤÷¡A§@¹è°üªº¦ù­ÞªÌ¡C¡v³o¬O¯«ªº¤ß½ç¡C°@¸Ûªº¤HÅé·|¯«ªº¤ß½ç¡A¥L¸Ì­±©Ò¥Rº¡ªº¡A¥²µM¬O¯«ªº·R¤ß¡C¦Ó¥L¥L©Ò¬ÝÅUªº¡A¥²¤Î©ó©t¨à¹è°ü¡C

 

¥@«U¡A§Y¥@¬É¡C¦b¶®3:6¸`¤¤¥[¤W¤F¡u¸o´c¡v¤@µü¨Ó§Î®e¡C¦b¶®4:5¸`¤¤»¡¡G¡u»P¥@«U¬°¤Íªº¡A´N¬O»P¯«¬°¼Ä¡C¡v¤°»ò¬O¥@«U¡H¥@«U¥]¬A¤F³o¥@¬É¤¤¤@¤Á¨¸´c¡BÄÝ¥@¡BÄݦ×Åé©M»P¯«¬Û¹ïªº­·«U²ßºD¡B±¡¼¤¡B¦ç¹¢¡B¾Ç»¡µ¥µ¥¡CÁöµM¦b¸ÑÄÀ¤W¦³®ÉÃø©ó¥Î¨¥µüªí¹F¦ó¿×¥@«U¡A¦ý¤H­YªG¦b¦U¤è­±³£»P®É¤U©Ò¬y¦æ¡A¥@¤H©Ò³ßÅwªº»{¦P¡A°Z¤£´N¬O³Q¥@«Uªg¬V¤F»ò¡Hù°¨®Ñ12:2¸`»¡¡G¡u¤£­n®Äªk³o¥@¬É¡v¡A³o¥@¬É¡A¥¿¬O¯u¹ê°@¸Ûªº¤H©Ò¹½´cªº¡C

 

¤£¥i«ö¥~»ª«Ý¤H

 

¥~»ª¡A¦b¶®2:2¸`¤¤§Î®e¬°¡u±aµÛª÷§Ù«ü¡A¬ïµÛµØ¬ü¦çªA¡vªº¡C¦b¶®¦U®Ñ¤¤¯u¹ê°@¸Ûªº²Ä¥|­Óªí²{¬O¤£«ö¥~»ª«Ý¤H¡C

 

·í¤é¦¬«H¤H¦b±Ð·|¤¤«öµÛ¥~»ª«Ý¤H¡C¬ïµØ¬ü¦çªA¡A¥i¥H§¤¦b¡u¦n¦ì¡v(¶®2:3)¡A¦Ü©ó¨º¬ïµÛ»êż¦çªAªº¡A¥u¯à§¤¦b¸}¹¹¤UÃä¡C­Y«ö·í¤é±¡ªp¨Ó»¡¡A³o¨Ç¦³¡u¦n¦ì¡v§¤ªº´I¨¬¤H¡A´¿¸g§â°ò·þ®{©Ô¨ì¤½°ó¤W¥h¡C¥L­Ì´ÛÀ£°ò·þ®{¡A¤SÁ¶Âp°ò·þ®{©Ò«H©^¯«ªº¦W(¶®2:6-7)¡C¦ý¥Á­Ì¤£ª¾¦ó¬G¡A³o¨Ç´I¨¬¤H¡A¦b·í¤é±Ð·|¤¤¡A¤´³Q©^¬°¤W»«¡C¥u­n¥L­Ì¥X®u»E¤H·|¡A¥L­Ì¥²±oµÛ´L·q¡A±oµÛ¡u¦n¦ì¡v¡C¬O§_·í¤é°ò·þ®{µ½§Ñ¡A©Î¬O¡A¥L­Ì¬ß±æÂǵۥL­Ì¡A±Ð·|¥i¥H²æÂ÷´ÛÀ£¡C©Î¬OÂǵۥL­Ì¡A±Ð·|±oµÛªÀ·|ªº»{¦P¡H

 

¶®¦U®ÑÄYÄY³d³Æ·í¤éªº¦¬«H¤H¡A¦]¬°¥L­Ì¡G²Ä¤@¡A°¾¤ß«Ý¤H¡A¥Î´c·NÂ_©w¤H¡F²Ä¤G¡A¨S¦³«ö¡u­n·R¤H¦p¤w¡vªº±Ð¾É¥h¦æ¡C

 

°¾¤ß«Ý¤H¡A¥Î´c·NÂ_©w¤H¡A§Î¦P¼fÂ_¡A½×Â_¡C¥ô¦ó°¾¤ß©M¼fÂ_¡A·|³y¦¨¤£¤½¥­¡A·|±N§Ì¥S©n©f¤À¦¨¶¥¯Å¡A¦b§Ì¥S©n©f¶¡³y¦¨ªý¹j¡C°¾¤ß«Ý¤H¡A¤]¬O¬G·N§Ñ°O¤@¥ó¨Æ¹ê¡A´N¬O¯«¡u´z¿ï¤F¥@¤Wªº³h½a¤H¡A¥s¥L­Ì´I¨¬¡A¨Ã©Ó¨ü¥L©ÒÀ³³\µ¹¨º¨Ç·R¥L¤§¤Hªº°ê(¶®2:5)¡C¡v¥D­C¿q´¿»¡¹L¡G¡uÀd¾m¬ï¹LîÓªº²´¡A¤ñ°]¥D¶i¯«ªº°êÁÙ®e©ö©O(¥i10:25)¡H¡v°]¥D¤£®e©ö«H¯«¡A¤]¤£®e©ö¥Î¤ß°l¨D¡Cª¼¥Ø¦a±N´I¨¬ªº¤H©ñ¦b°ª¦ì¤W¡A¥u·|¬°±Ð·|±a¨Ó±ÑÃa¡A±a¨Ó¥@«U¡C¦óªp¡A³o¨Ç¤H³º¬O´ÛÀ£°ò·þ®{ªº¤H¡H

 

·q­«³o¨Ç´I¨¬ªº¤H¡A«o²Û°d¤F³h½a¤H¡C³o¨Ã¤£¬O«ö¡u­n·R¤H¦p¤w¡vªº±Ð¾É¥h¦æ¡C­nª¾¹D¡A³o¡u­n·R¤H¦p¤w¡vªº±Ð¾É¡A¥¿¬O«ßªkÁ`ºõªº²Ä¤G±ø(¤Ó22:39)¡A¬O²³«ßªk¤¤²Ä¤G±ø³Ì¤jªº»|©R¡C«ö¥~»ª«Ý¤H¡A¥¿¬O¥Ç¤F²Ä¤G±ø³Ì¤jªº»|©R¡C¤H¥u­n¦b¤@±ø¤W¥Ç¸o¡A¥L´N¬O¥Ç¤F²³±ø¡A¤]¦¨¤F¥Ç«ßªkªº¡C¶®¦U®ÑÄU§i·í¤éªº¦¬«H¤H¡A­Y­n¥þ¦u«ßªkªº¡A´N¤£­n¥Ç¤W³o±ø»|©R¡C

 

¶®2:13¸`¬OÄY­«ªºÄµ§i¡A«ö¥~»ª«Ý¤H¡Aµ¥¦P¤£¼¦¼§¤H¡C¤Z«ö¥~»ª«Ý¤Hªº¡A¤]­n¨üµL¼¦¼§ªº¼f§P¡C¤£­«´I»´³h¡A¤£«ö¥~»ª«Ý¤H¡A¤]´N¬O¼¦¼§³h½a¤H¡C³o¨Ç¤H¡A¨S¦³¼f§PÁ{¨ì¥L¨­¤W¡A©Ò¥H¼¦¼§´N¦¨¬°¥L¦V¼f§Pªº¸Ø³Ó¡E

 

³o¨Ç­«´I»´³h¡A«ö¥~»ª«Ý¤Hªº±¡ªp¡A¦b¤µ¤Ñ±Ð·|¤¤¡A¨Ã¤£¦h¨£¡Cµy¬°±`¨£ªº¡A¬O±Ð·|¯d¤U³Ì¦nªº®y¦ìµ¹¨º¦³¦a¦ì¡A¦³¦W±æªº¤H¡C¦ý¬O­YªG±N¥~»ª¤Þ¦ù¨ì¬°¾ÇÃѦa¦ì¤W¨Ó»¡¡A§Ú­Ì±N·|µo²{¡A´¶¹M±Ð·|¤¤ªº°õ¨Æ¡Aªø¦Ñ¡A©Î¬O°ª¦ìªº¤H¡A³£¦³µÛ¦bªÀ·|°ª¤H¤@µ¥ªº¦a¦ì¡A©Î¬O¬Æ¦³¾ÇÃÑ¡A©Î¬O´I¦³¡C­YªG±q¤è­±¨Ó»¡¡A¤µ¤Ñ³¡¥÷ªº±Ð·|¡A¬O§_¥¿¦p©õ¤éªº¦¬«H¤H©O¡H

 

ªì½Z¡G2004¦~10¤ë9¤é

²Ä¤@¦¸­×§ï¡G2004¦~11¤ë26¤é
 

        [¦^¨ì¶®¦U®Ñ¥Ø¿ý]   [¤W¤@½Ò [¤U¤@½Ò]

 

 


ºÖ­µ¶é¦a | ¸t¸g¤¶²Ð | |Ū¸g¤§¸ô |  ÆF­×»²Åª | ¬d¸g«ü«n | ¬ã¸gµ§°O | ÆF­×¤p«~ | ¯u²z¤À¿ë | Ķ¥»¤ñ¸û

³o­Óºô­¶ | Ápµ¸§Ú­Ì | ³sµ² | ¦^¨ì¥D­¶ | ¦^¨ì­¶³»

al'>¦^¨ì­¶³»